Приложение к кассационной жалобе
на решение Дмитровского городского суда
от 17 февраля 2011 г. по делу № 2-411/11
Нарушения при проведении судебного разбирательства по иску о защите о чести, достоинства и деловой репутации Овчарова В.П.
Согласно ст. 152 ГК РФ и п. 7 Постановления Пленума ВС РФ от 24.02.2005 г. №3 «О судебной практике по делам о защите чести и деловой репутации граждан и юридических лиц» обстоятельствами, имеющими значения для дела о защите чести, достоинства и деловой репутации, которые должны быть определены судьей при принятии искового заявления, подготовке дела к судебному разбирательству, а также в ходе судебного разбирательства являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности.
В соответствии со ст. 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод с учетом позиции Европейского Суда по правам человека при рассмотрении дел о защите чести, достоинства и деловой репутации судам следует различать имеющие место утверждения ответчика о фактах, соответствие действительности можно проверить, и оценочные суждения ответчика, которые не могут быть проверены на соответствие действительности.
№ Подтверждение факта распространения порочащих сведений об истце Распространенные порочащие сведения Не соответствие порочащих сведений действительности – обязанность доказывания на истце Соответствие порочащих сведений действительности – обязанность доказывания на ответчике Допущенные судом нарушения при рассмотрении дела
Согласно п. 7 Постановления Пленума ВС РФ №3 под распространением сведений понимается их опубликование печати, распространение в сети Интернет, сообщение, в том числе в устной форме хотя бы одному лицу.
Истец обязан доказать факт распространения сведений ответчиком. Согласно п. 7 Постановления Пленума ВС РФ №3 порочащими, являются сведения, содержащие утверждение о нарушении гражданином действующего законодательства, совершение нечестного поступка, недобросовестность при осуществлении хозяйственной деятельности, которые умаляют честь, достоинство и деловую репутацию гражданина. В силу п. 1 ст. 152 ГК РФ и п. 9 Постановления Пленума ВС РФ №3 истец должен доказать порочащий характер сведений В силу п. 1 ст. 152 ГК РФ и п. 9 Постановления Пленума ВС РФ №3 обязанность доказывать соответствие действительности распространенных сведений лежит на ответчике. Суд обязан установить соответствие или несоответствие действительности распространенных ответчиком сведений в отношении истца и выяснить их характер.
1 Сведения распространены на сайте
http://www.lupanovo-granat.ru/?show=news&id=5526 августа 2009 года,
17 ноября 2009 года
21 января 2010 года Утверждения ответчика:
1) Итак: Мы участвуем в многоходовой схеме:
1. нас убедили сдать деньги, пообещав, что именно мы будем собственниками трубы
2. нас убеждают в необходимости оформить трубу в собственность Граната как юридического лица
3. труба передается в счет задолженности нашим кредиторам
4. нам выставляют счета на транзит газа по чужой трубе
Т.Е. мы без собственности и с новыми непредвиденными расходами.
Чтобы реализовать эту схему Овчарову необходимо решение Общего собрания членов ТИС ПСП Гранат.
2) Овчаров планомерно ведет линию захвата нашей с Вами собственности - оформив ЛЭП и Газопровод в собственность юридического лица ТИС ПСП Гранат, через несколько рейдерских шагов (банкротство или ликвидация юридического лица), Вы потеряете с ней всякую связь. А получите счета от новых собственников на обслуживание своей бывшей собственности.
3) Овчаров и Ко предпринимают попытку лишить нас этой собственности, оформив ЛЭП (и газопровод) в собственность ТИС ПСП Гранат (как юридического лица). Это незаконно. И чревато для нас потерей собственности и увеличением расходов на проживание в Гранате (что несомненно является целью Овчарова и Ко).
4) Мы пытаемся противодействовать рейдерскому захвату Овчарова и Ко, которые хотят оформить всю нашу собственность на юридическое лицо Гранат (это первый шаг рейдерского захвата, потом собственность передается другим юр лицам и мы с вами опять в дураках).
Таким образом, ответчик утверждает, что истец планомерно проводил рейдерский захват ТИС ПСП «Гранат», в том числе ЛЭП и газопровода, преднамеренно обанкротил Товарищества и участвовал в схеме по завладению имуществом Товарищества. Утверждения ответчика, обвиняющего истца в недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной деятельности, в совершении нечестных поступков не соответствуют действительности, так как все перечисленные объекты по настоящее время числятся как недострой на балансе ТИС ПСП «Гранат» и долгов по ним нет. Обвинение в совершении нечестных поступков и недобросовестности на посту председателя порочат его честь и достоинство, так как в глазах людей он предстал чуть ли не вором и человеком, которому нельзя доверять и иметь с ним дело, хотя Истец 18 лет бесплатно работал в товариществе на благо всех его членов, занимался строительством и ЛЭП, и газопровода.
Согласно Акту ревизионной комиссии на 1 июля 2010 г. на счетах товарищества оставались следующие суммы, не позволяющие говорить о каком-либо банкротстве товарищества:
1. 953,8 тыс. руб. в Москоммерцбанке;
2. 147 тыс. руб. в Сбербанке;
3. 1 млн 779,7 тыс. руб в Газпромбанке;
4. 4 тыс. руб в ВТБ.
5. Задолженность перед инвесторами и подрядчиками составляет 0 руб.
(копия Акта ревизионной комиссии и положение о комиссии прилагаются) По данному вопросу ответчик доказательств не представил, а в суде пояснил, что настоящие действия по отъему собственности Истец действительно предпринимал, но у него просто не получилось в итоге забрать имущество. Ответчик не видит в распространении данных действий никаких нарушений чести и достоинства Истца, так как она его в совершении уголовных преступлениях не обвиняла, а все остальное порочить честь не может.
Таким образом, ответчик подтвердила, что считает распространяемые ею сведения реально имевшими место фактами, а не высказывает их в качестве своего мнения. Налицо искажение показаний ответчика судом. Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано.
Суд указывает, что тут Ответчик говорит о возможных действиях истца, а не о фактах, которые имели место быть! И говорит о возможном развитии событий при совершении определенных действий.
Т.е. суд искажает показания ответчика, даже в суде заявляющего, что истец совершал противоправные действия, что является утверждением о фактах, подлежащих проверке, а не мнением ответчика.
Логика суда, полагающего что, когда Ответчик говорит о том, что Истец планомерно ведет линию захвата нашей с Вами собственности, что целью Истца является потеря собственности товариществом и оформление ее на третье лицо, что имеет место быть многоходовая схема отъема этой собственности, то Ответчик указывает на возможные действия истца, а не на факты, которые имели место быть, представляется искаженной и намеренно обеляющей ответчика.
2 21 декабря 2009 года на том же сайте Утверждения ответчика:
«в то время как в 2004 года (когда нам был присвоен статус деревни) Гранат должен был передать все энергетическое хозяйство в Мосэнерго. Но тогда бы Овчаров не реализовал свой бизнес-проект "Строительство ЛЭП на деньги членов Граната и оформление ее в собственность Довергранда"».
Таким образом, ответчик утверждает, что истец нанес преднамеренный, умышленный вреда Товариществу посредством строительства ЛЭП, с намерениями в дальнейшем передать ЛЭП сторонней организации. Утверждения ответчика, обвиняющего истца в недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной деятельности не соответствуют действительности, так как в условиях отсутствия электрических мощностей и увеличения числа потребителей строительство ЛЭП – единственный способ быстро обеспечить Товарищество электроэнергией. Решение о строительстве принято общим собранием, в том числе и с согласия ответчика. Оплата строительства ЛЭП более ¾ затрат легло на Соинвестора,а право 100% собственности на ЛЭП -принадлежит Товариществу.
Сведения распространенные Ответчиком порочат честь и достоинство Истца.
Кроме того, статус деревни никогда не присваивался ТИС ПСП «Гранат». По данному вопросу ответчик доказательств не представил, а в суде пояснил, что Истец действительно делает все, чтобы имущество товарищества досталось ООО «Довергранд», что Истец специально не передает энергетическое хозяйство Граната Мосэнерго, так как хочет передать его Довергранду. Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано.
Суд указывает, что тут имеет место оценка действий Истца как Председателя, а не утверждения о фактах.
Суд искажает показания ответчика, что истец намеренно не передает энергохозяйство «Граната», т.е. ответчик заявляет о фактах, а суд говорит об оценке действий. Но таких действий Истцом не совершалось никогда!
Логика суда, полагающего что, довод Ответчика о том, что Истец специально не передает энергетическое хозяйство Граната Мосэнерго, так как хочет незаконно передать его Довергранду, является оценкой действий Истца как Председателя, представляется искаженной и намеренно обеляющей ответчика.
3 26 декабря 2009 года на том же сайте Утверждения ответчика:
«Нас (то есть членов ТИС ПСП «Гранат») много лет обманывают, заставляют оплачивать сворованную электроэнергию, издеваются над нами веерными отключениями и постоянными авариями, шантажируют отключением света за долги товарищества. ВСЕ ЭТО НЕЗАКОННО И ДЕЛАЕТСЯ С ОДНОЙ ЦЕЛЬЮ - РЕАЛИЗАЦИЯ БИЗНЕС-ПРОЕКТОВ ОВЧАРОВА. Гранат не имеет права торговать ни мощностями, ни электроэнергией».
Таким образом, ответчик утверждает, что истец обманывал членов Товарищества, принуждал к оплате ворованной электроэнергии, издевался путем веерного отключения электроэнергии и инициализации аварий, шантажировал отключением света за долги Товарищества. Утверждения ответчика, обвиняющего истца в обмане и шантаже, инициализации аварий, воровстве электроэнергии, то есть в нарушении действующего законодательства, не соответствуют действительности, порочат честь и достоинство Истца, так как это клевета, никаких заявлений в милицию по данным вопросам не подавалось. По данному вопросу ответчик доказательств не представил Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано
Суд указал, что тут нет указания на обман, высказывания адресованы неопределенному кругу лиц и носят абстрактный характер.
По решению суда, слова Ответчика о шантаже, обмане, издевательствах, которые делаются для реализации бизнес проектов Истца, носят абстрактный характер и адресованы неопределенному кругу лиц. Зачем тогда Истца упоминать?
Тем более, что и здесь ответчик бездоказательно говорит о фактах, якобы имевших место быть в интересах Истца, но таких действий никогда не совершалось ни Истцом, ни кем либо другим.
4 29 декабря 2009 года на том же сайте Утверждения ответчика:
«Овчаров всегда и во всем преследует исключительно свои цели. От нас скрыли, что мы деревня Лупаново, на наши деньги построили ЛЭП и хотят ее оформить на Овчарова и Ко, за дополнительные мощности опять вымогают деньги и кладут их себе в карман».
Таким образом, ответчик обвинила истца в сокрытии от членов Товарищества, что дома, находящиеся в их собственности относятся к деревне Лупаново, вымогательстве денег у членов Товарищества за предоставление дополнительных мощностей электроэнергии.
Утверждения ответчика, обвиняющего истца в вымогательстве денег и сокрытии информации, то есть в нарушении действующего законодательства, не соответствуют действительности, нарушают его честь и достоинство, так как истец этого не делал, заявлений в милицию по этому поводу не было, а установленных законом действий по включению территории Товарищества в границы деревни Лупаново не проводилось. По данному вопросу ответчик доказательств не представил Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано
Суд указал, что тут ответчик дает оценку действий Истца как председателя товарищества.
По решению суда, обвинение в вымогательстве денег и ложь членам товарищества являются оценкой действий и выражением своего мнения, что является искажением фактов и здравого смысла.
5 01 апреля 2010 года на том же сайте Утверждения ответчика:
«Председателю правления ТИС Гранат АБСОЛЮТНО все равно, что мы тратим большие деньги и получаем при этом массу проблем. Под угрозой отключения многих из нас заставили подписать новый договор на поставку электроэнергии, не имея на это законных прав…Совершенно очевидно, что с ЛЭП идет грубый рейдерский захват...».
Таким образом, ответчик обвиняет истца в неразумном расходовании средств Товарищества, силовом воздействии на членов Товарищества с целью подписания неправомочного Договора на электроэнергию. Утверждения ответчика, обвиняющего истца в недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной деятельности не соответствуют действительности, нарушают честь и достоинство Истца, так как все финансовые средства в Товариществе расходовались в соответствии с утвержденной общим собранием приходно-расходной сметой, а также решениями общих собраний и правления.
Силового воздействия к членам товарищества не было. Заявлений в милицию по данным вопросам не подавалось. По данному вопросу ответчик доказательств не представил Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано.
Суд указал, что тут Ответчик дает оценку действий Истца как председателя товарищества.
По решению суда, обвинение в неразумном расходовании средств Товарищества и силовом воздействии на членов товарищества являются оценкой действий и выражением своего мнения. При этом суд не учитывает, что истцом подобных действий никогда не совершалось, поэтому давать оценку нечему, а значит, имеет место оговор истца ответчиком.
6 09 апреля 2010 года на том же сайте Утверждения ответчика:
«Виктор Петрович убивает двух зайцев - продолжает числить в реестре "мертвую душу", от имени которой выдает себе доверенность. И дает своему другу Михайлову возможность не платить членские и целевые взносы, не принимая его в члены товарищества по этому участку. И этой липовой доверенностью повышает взнос и обязывает нас с вами оплачивать расходы Михайлова по содержанию его земельного участка. Участок 396 хотя бы пустой. А вот на участке 9 (на въезде слева на углу правого поворота) Михайлова (мама риэлтора-друга Овчарова) ухитрилась подвести свет и построить дом, не являясь членом товарищества и не заплатив Гранату ни копейки (говорят, что-то заплатила после того как написали на сайте ). А еще есть у нашего риэлтора-друга Овчарова сестра - владелец участка 504. Тоже не член товарищества. И тоже подвела свет и построила дом.»
Таким образом, ответчик утверждает, что истец превышал полномочия Председателя правления, разрешая не оплачивать членские взносы, санкционируя незаконную постройку дома и подключения его к электросетям Товарищества. Утверждения ответчика, обвиняющего истца в недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной деятельности не соответствуют действительности и порочат честь и достоинство Истца, так размер и сроки внесения взносов определят общее собрание., а строительство осуществляют сами собственники Данные сведения порочат Истца, так как характеризуют его негативно в глазах членов товарищества. По данному вопросу ответчик доказательств не представил Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано.
Суд указал, что Ответчик критикует истца как Председателя Правления и говорит о возможных последствиях его действий.
По решению суда, разрешение не оплачивать членские взносы своим знакомым, санкционирование незаконной постройки домов и незаконное подключения его к электросетям Товарищества, является критикой Истца! Но Истец таких действий никогда не совершал, соответственно критиковать и говорить о возможных последствиях не о чем. Ответчик сам выдумал данные факты и распространил их, что опорочило честь и достоинство Истца.
09 мая 2010 года на том же сайте Утверждения ответчика:
«Пьяные электрики - рука Овчарова. Сегодня произошел инцендент с участием электриков Граната, которые грозят (в пьяном виде) отключить от энергоснабжения всех не согласных с линией Овчарова. Некий Калашников представившись генеральным директором компании, уполномоченной Овчаровым, находясь в нетрезвом состоянии, пытался сломать новый счетчик у дома 57 по улице Хрустальная в Гранате. По факту нарушения общественного порядка и самоуправства жители поселка обратились в правоохранительные органы. Наш участковый, лейтенант милиции Максимов М.В., проводит проверку, в ходе которой установил, что пьяный электрик влез на столб и пытался сломать счетчик. А при появлении милиции скрылся в неизвестном направлении. При этом он передвигался по нашему поселку на автомобиле в сильно не трезвом виде. Всех не согласных обещают отключить 11 мая 2010 года - со слов Калашникова (генерального директора нанятой Овчаровым компании)».
Таким образом, ответчик утверждает, что истец нанял ненадлежащую компанию, чьи сотрудники исполняют свои обязанности в нетрезвом виде, и в интересах оказания давления на противников истца Утверждения ответчика, не соответствуют действительности, т.к. в данном инциденте участвовал гр. Габор В.П, нанятый сторонниками Ответчика для демонтажа ранее установленного за деньги Товарищества электрооборудования.. Более того, о неправомерных действиях Габора В.П. Истцом подавалось заявление в милицию (копия заявления прилагается) По данному вопросу ответчик доказательств не представил Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано.
Вопрос судом не рассмотрен.
Август 2010 г.
газета, изданная ответчиком и распространенная среди членов товарищества. Утверждения ответчика:
Овчаров единолично распоряжался деньгами в размере около 5,5 миллионов долларов (стоимость ЛЭП и газопровод), при этом не отчитывался перед членами товарищества о потраченных деньгах, что Овчаров хотел оформить газопровод в собственность товарищества как юридического лица с целью отдать его за долги при ликвидации Граната своей компании. Утверждения ответчика, обвиняющего истца в бесконтрольном и единоличном распоряжении крупной суммой общественных средств не соответствуют действительности, т.к все действия совершались Истцом в соответствии с решениями общих собраний и правления, о чем истец ежегодно отчитывался на общих собраниях членов товарищества.
Также, у товарищества в августе 2010 г. не было никаких долгов по строительству ЛЭП и газопровода. Газопровод находится на балансе товарищества, процедура оформления его в чью-либо собственность никогда не начиналась, в связи с тем, что он не достроен.Высшим органом управлении дачного некоммерческого товарищества «Гранат» является общее собрание его членов. По данному вопросу ответчик доказательств не представил. Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано.
Вопрос судом не рассмотрен.
7 Август 2010 г.
На стр. 3 газеты, изданной ответчиком и распространенной среди членов товарищества. Утверждения ответчика:
Ответчик указывает на факт, что Овчаров выступает противником заключения прямых договоров с Мосэнергосбытом, по причине того, что он не может отказаться от ежемесячных откатов (взяток) с 200 тыс. рублей.
Таким образом, ответчик утверждает, что истец ежемесячно совершал уголовно наказуемое преступление – взяточничество. Утверждения ответчика, обвиняющего истца во взяточничестве, то есть в нарушении действующего законодательства, не соответствуют действительности, так как Истец этим не занимался. Заявлений по данному наговору никто в милицию не делал. К ответственности истец не привлекался. «Откатов» истец ни от кого не получал.
Противником прямых договоров истец не был, а требовал, как Ответственный за электрохозяйство, при переходе на прямые договора положить конец нарушениям действующих Правил эксплуатации электроустановок и требований Гостехнадзора. В этой связи обращался в Мосэнергосбыт и милицию (копия заявления прилагается) По данному вопросу ответчик доказательств не представил Доказательств соответствия указанных фактов действительности судом не истребовано.
По решению суда, слова ответчика о том, что истец не может отказаться от ежемесячных откатов с 200 тысяч рублей не содержит указания на факт получения денежных средств Истцом.
Хотя из этой фразы следует, что Общий договор на поставку электроэнергии дает возможность истцу ежемесячно получать откаты (взятки) с 200 тыс. руб. Т.е. указывается на факт ежемесячного получения истцом незаконных денежных средств, тем самым обвиняя истца в совершении уголовного преступления. Данное обвинение существенно задевает честь Истца.
Однако суд и здесь искаженно трактует распространенные ответчиком сведения,пытаясь обелить Ответчика.
Таким образом, судом не выполнены требования ст. 152 ГК РФ в части определения факта распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности по отношению ко всем эпизодам, заявленным в иске. Опрошенный свидетель по заявленным в иске основаниям показаний не давал, истцу отказано во всех ходатайствах, а суд вынес решение исходя исключительно из ходатайств и показаний ответчика, данных по совершенно другому поводу.
Т.е. иск вообще не рассмотрен по существу, заявлениям истца и ответчика не дана надлежащая оценка, не запрошены и не изучены доказательства по делу.
Суд в нарушение ст. 152 ГК РФ не смог разобраться и оценить факты распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При этом в нарушение ст 10 Европейской конвенции о защите прав человека суд ошибочно расценил утверждения ответчика как оценочные суждения Ответчика, которые в связи с этим не подлежат судебному разбирательству, хотя публикации Ответчика о якобы имевших место фактах и их соответствие действительности легко проверить. Как следует из протокола и стенограммы судебного заседания, а также из многочисленных обращений Ответчика по указанным фактам в правоохранительные органы (см. письмо Дзмитровской городской прокуратуры, письмо Максимовой Л.Г. Генеральному прокурору), ответчик считает все свои публикации ( Максимова Л,Г, не является журналистом)утверждениями о реально свершившихся фактах.
В данном случае, решение суда намерено искажает позицию Ответчика, обеляя его, и лишает Истца гарантированной ему Конституцией Российской Федерации права на защиту своей чести и доброго имени.(Статья 23).
Одновременно суд не учел положения п.2 ст.10 Европейской конвенции о защите прав человека, указывающих, что право свободно выражать свое мнение, тем не менее, ограничено законом, в том числе для защиты репутации и прав других лиц. И если субъективное мнение было высказано в оскорбительной форме, унижающей честь и достоинство истца, как это произошло в данном случае, на ответчика должна быть возложена обязанность компенсации морального вреда, причиненного истцу оскорблением (ст. 130 УК РФ, ст. 150, 151 ГК РФ).
Приложения: 1. Копия Акта ревизионной комиссии по проверке финансово-хозяйственной деятельности Товарищества «Гранат» с 01.01.2009 г. по 30.06.2010 г. на 8 л.
2. Копия положения о ревизионной комиссии Товарищества «Гранат» на 1 л.
3. Копия письма Дмитровского городской прокур